省考翻译推理(行测 翻译推理)

“公考难，难于上青天!”。真的那么难么?有句俗话说的好，“难者不会，会者不难”。要想达到“会”这个程度，我们还得一步步地从基础打起!这“会”的第一步是最重要的，正所谓“万事开头难”说的就是这个理!那第一步是什么呢?就是“断题型”!华图公务员考试研究中心(www.huatu.com)给大家来讲一下这翻译推理应该如何去断!

首先我来说下翻译推理题型的特点：第一，这种题的题干中会存在典型的“假言命题”、“联言命题”和“选言命题”的连接词;第二，这种题的问法一般都是“据此，能推出以下哪个结论”等等。对于这种题型我想大家会觉得非常好判断。但是近些年的考试中，尤其是国考中新加入了一种题型，让大家非常的迷惑。下面请看这道题：

(2012年国考107题)任何无法量化及不设定时限的目标都是无效的目标，而任何无效的目标都没有实际操作的方法。因此，详细的职位规划不是无法量化及不设定时限的目标。

为使上述论证成立，必须补充以下哪项作为前提?

A.详细的职业规划不都是无效的目标

B.详细的职业规划有实际操作的方法

C.有效的目标都是可以量化和设定时限的目标

D.无法量化及不设定时限的目标没有实际操作的方法

这道题很多同学在做的时候非常迷惑，因为此题的问法明显是趋向于论证类题目，但是再看题干“任何…都…”、“任何…都…”和“…是…”明显都是翻译推理的典型关联词。其实，这类题目是套着论证的壳子实际考的还是翻译推理。

现在我们来解析一下这个题。“任何…都…”的翻译方法是前推后，“无法量化及不设定时限的目标”推出“无效目标”。由于这个题在翻译的过程中定语比较长那么我们用符号来表示：“无法量化及不设定时限的目标”设为A，“无效目标”设为B，“有实际的操作方法”设为C，“详细的职业规划”设为D。因此题干可以翻译为：A→B，B→C。想要得到的结论是：D→-A。如何得到这个结论呢我想大家都非常清楚，B项的D→-B可利用逆否等价原理得出B→-D，进而A→-D，再利用逆否等价可得D→-A。因此正确答案为B选项。

我们再来看另一道真题：

(2011年4月24号联考79题)德国经济在席卷全球的金融危机当中受到的冲击与其他发达国家相比较小，主要原因是德国经济建立在先进制造业的基础上，德国的机械装备和汽车制造业保持了很强的竞争力。一些人根据德国的例子得出结论：只有具备强大的制造业竞争水平，一个国家的经济才有高度的稳定性。

如果以下各项为真，哪项能够质疑上述结论?( )

A. 某国制造业不发达，该国经济一直动荡不安

B. 有些制造业不发达的国家在金融危机中受影响较小

C. 有些国家保持长期经济稳定，却没有发达的制造业

D. 有些国家制造业很发达，但经济并没有长期保持稳定

此题从问法上我们能判断是一个论证类题目。但是我们仔细观察论点后发现，论点是一个“只有…才…”的结构，也是翻译推理的典型关联词，因此我们可以把论点翻译为：稳定→强大。要想质疑这个结论，也就是否定这个结论只需要找到这个命题的矛盾命题即可，即稳定且不强大。由此得出结论C选项是正确答案。

这种题型有统一的识别方法，通过典型关联词来判断，如果题干中出现了翻译推理的典型关联词，那么我们就一定要按照翻译推理的规律来做题，辅之以论证类的思想来指导我们做题，只有这样才能真正得出正确答案。

通过上面两个题我们发现两个翻译推理的题套了个论证的壳子来考。这样的杂糅题型的出现标志着一道题能考到更多的知识点，也就代表着难度在不断的提升。因此我们在做题之前一定要在断题型的步骤上下足功夫，因为只有这样，我们在复习、做题、考试的过程中才能事半功倍。华图公务员考试研究中心(www.huatu.com)祝大家都能取得好成绩!

浙江公务员考试直通车——黄金组合,考点全面覆盖,完美成"公"

  相关文章:

   公务员考试行测中的常识判断是考查考生平时知识积累的重要部分，这部分知识范围广泛包罗万象，要求上知天文下晓地理，考生不仅平时要多观察多积累，更要注意总结才能便于记忆。本文给大家带来“古人对酒的30种称呼”，一起来涨知识吧，建议收藏！1、杜康：“何以解忧，唯有杜康。”（曹操《短歌行》）相传酒是夏朝杜康（即少康）发明的，故以酿酒的祖师爷杜康之名作酒的代称。2、般若汤：“曲肱但作吉祥卧，浇舌惟无般若汤

   一、疥疮的概述疥疮是一种由疥虫所引起的慢性接触性传染性皮肤病。其特征为手腕、指缝、下腹等处皮肤发生水疱及隧道，夜晚瘙痒剧烈。二、疥疮的病因多因机体蕴毒，日久生虫，兼受风湿蕴结，虫毒湿热相搏，结聚肌肤所致;或因与病人同卧、相互握手直接传染;或使用过患者用过而未经消毒的衣裤、被席、用具等间接传染。三、疥疮的症状本病多

   2014年国家公务员考试在即，考生辅导须循序渐进，制定有效的复习备考计划，再结合2014年国家公务员考试备考教材进行复习时还需定期在新私学智能培训系统进行学习成果的测试，哪里不会补哪里，帮助考生快速提高考试分数。下面国家公务员考试网将提供系列法律知识题供考生进行练习

   当前很多考生的目标是07年国考，我就考生在复习过程中遇到的一些问题，谈谈自己的看法。有考生问我，国考和地方性考试的主要区别在哪儿？除了在招考对象上有差别以外，在考试科目和考试时间上也有差别，中央的公务员考试包括笔试（公共科目、专业科目）和面试。公共科目笔试按A、B类职位分别进行。A类职位笔试公共科目为《行政职业能力测验》（A）和《申论》；B类职位笔试公共科目为《行政职业能力

   党的十八大以来，习近平总书记就新的历史条件下如何坚持好党的群众路线，保持党同人民群众的血肉联系，实现好维护好发展好最广大人民的根本利益，发表了一系列重要论述，科学总结了我们党贯彻群众路线的历史经验，极大丰富了马克思主义群众观点和党的群众路线的理论内涵，有力推动了贯彻群众路线的生动实践，充分体现了人民是真正英雄的历史观、以人为本以