封建是谁翻译的(封建主义 翻译)

翻译硕士的考研复习需要不断的积累，从中文百科全书到各种翻译词汇。下面考研频道分享中国思想文化术语——“封建”的相关内容及翻译，以便2017年考生扩大认识。 2017年翻译硕士研究生入学考试：《封建》翻译选读

封建(fngjin)

即建立封建国家。古代皇帝将爵位、土地和人口分配给亲属或有功的官员，允许他们在自己的封地内建立自己的王国。每个封建国家的面积都小于王室直属的领土。军事制度和政治制度都有自己的制度。封建国家相互制衡，保护王室。作为一种政治制度，据说封建制度始于黄帝时期，完成于西周。从秦到清，中央集权或君主专制制度占主导地位，封建制度成为辅助制度。

封建制度

在这种制度下，古代君主将贵族、土地和人民的头衔授予其亲属和有功的官员，允许他们建立公国。每个领土都小于君主直接控制的领土，并且有自己的军事和行政系统。诸侯相互制衡，共同保护君主。作为一种政治制度，封建制度被认为始于传说中的黄帝时代，并在西周时期确立。从秦朝到清朝的两千多年来，中央集权政府或皇权专制为主导，封建制度为补充。

【例子】

那些封建主义者，即使是古代圣王尧、舜、禹、汤、文、武，也无法除掉他们。 （柳宗元《封建论》）

封建制度历经了尧、舜、禹、商汤、周文王、周武王的时代。 （柳宗元：论封建制度）

  相关文章:

   8月底，考研大纲即将公布。预注册将于9月进行，正式注册将于10月进行。考研初试离我们越来越近了。朋友们早出晚归，努力复习、收集各种材料。很多人的状态可以用“忙、累、慌、乱”来形容。是不是意味着复习越努力、收集的信息越多，考研成功的概率就越大呢？并非如此。考研，你要学

   1.学校声誉虽然MPA的学习内容与各学校的基础课程非常相似，但附加课程却明显不同，具有很强的特色。课程的设置和重点与各学校的专业特长和教学领域有很大关系。例如，对外经济贸易学校有以海关为主的课程，农业院校有以农业或扶贫为主的课程等。考生在选择时应根据自己的喜好考虑学校的声

   摘要本文主要从五个角度论证研究生政考试卷的重要性和必要性。首先，研究生政治考试试卷是研究生政治考试的重要组成部分。掌握真题真题可以帮助你更好的应对考试。其次，通过分析真题，可以了解考研政治的考点和命题思路，有助于提高备考效果。第三，通过分析真题，可

   云南大学研究生2023录取摘要云南大学是云南省重点大学之一，以优良的学风和丰富的研究资源而闻名。随着时间的流逝，云南大学2023年研究生招生即将拉开帷幕。本文将从五个角度论证并详细介绍云南大学2023年研究生招生的重要性以及招生政策的变化。1.录取政策的变化云南大学的研究生招生政策将随着时间的推移进行调整，以更好地适应当今社会的需求。2023年招生

   南京大学新闻传播硕士考研经验摘要本文旨在分享我作为南京大学新闻与传播专业研究生的经历。我将从多个角度来论证这一点，包括准备计划、复习方法和技巧、面试准备、学术研究和准备阶段的实践经验。本文总结了我在考研期间所学到的知识，希望对即将考