厦门大学翻译硕士考研经验(厦门大学翻译硕士考研啥情况)

论坛在我考研期间给了我很大的帮助。感谢各位前辈的无私奉献。如果你想通过考试，我会发表一篇关于我自己的经历的文章。

在我读大学的时候，考研是一个折磨我很长时间的问题。此事现已解决。我曾经想，如果我有幸实现了我的愿望，我一定要把它写下来。这中间有很多曲折。如果我把它写出来，一来可以给以后的同学一些参考，二来可以纪念我在这上面花费了几千次的时间。由于我是个懒人，所以这件事就搁置了。现在已经过去很久了，不写下来就会忘记。

1、考研或不考研、保考或不保考

刚进大学的时候，我就斩钉截铁地告诉妈妈，我再也不会考研了，因为我觉得我再也不想遭受那样的折磨了。 （河南考生）后来，我对自己的专业有了意见，前途也不明朗，于是我又开始思考要不要考研。各种纠结和未知。这期间我问过很多学长和家人，他们都让我问自己。当最终确定考研的时候，已经是大三上学期末了。然后专业和学校还没有确定。各种各样的疑问，各种各样的纠结。与此同时，我考虑转专业到对外汉语教学。我还去学中文的同学那里听了一周的课，没有什么大惊小怪的。可能是因为我学英语太久了。我突然接触到了母语博大精深的文化，我突然觉得我一定是学习汉语的好人选。然后从大三下学期开始，我买了资料，上自习课，抄课本，听视频讲座，深入了解中国语言和文化。我们在大三第二学期开始上口译课。在翻译老师杨老师的哄骗下，我原本远离这个专业的决心动摇了。

再加上当时美国驱逐国内孔子学院教师的消息，我感觉自己的未来更加不确定。学期结束时，我转向口译。我不擅长学英语。因为高中的应试教育，我获得了奖学金等东西。我对自己的演讲或者其他什么都没有信心。不过，我脸皮很厚。在设定目标的时候，我喜欢给自己设定一个非常好的目标，这样我就能有动力。例如，当我刚开始准备对外汉语考试时，我准备去北京大学考试。后来，当我想转回专业时，我选择了我认为最好的英语专业和我喜欢的学校。考研本身就是一个艰难的决定。如果你选择的专业或者学校并不是特别感兴趣，那么努力考进去又怎么样。更何况，如果目标不够坚定、不够令人兴奋，还有什么动力去为之努力呢？

考研还是不考研，只能问自己。如果你决定考研，最好是因为你喜欢这个专业，或者是考研后你对自己更有信心了。否则只是浪费时间。经历过的人的意见很多，声音太多，也有各方面的考虑。你有工作，如果你是女孩，你想找一个伴侣，比如结婚。其实这些都不重要，追求自己想要的才是最重要的。因为每个专业的情况不同，所以我不会乱发表意见。简而言之，不要让外界的声音阻止你做你想做的事。如果您有想法，请尝试一下。如果这种方法行不通，那就寻找其他的出路。

有的同学可能会遇到“保研还是不保研？”的疑问。我指的是我的同学，他们和我一样无法获得理想的学校。我当时并没有想到自己能够获得研究生学习的资格，所以当我得到机会的时候我非常犹豫。因为自学了一段时间，我知道坚持下去并不容易，也没有人知道坚持的结果会是什么。我保证能在学校占有一席之地。如果我保住这所学校，我就可以继续稳定地学习，没有任何悬念，也没有任何辛苦。我极其犹豫，给老师、同学、学长打了电话。每个人都有自己的看法。最终，这取决于我。抛了无数次硬币，睡了一个长觉，早上醒来，我撕掉了研究生申请表，继续自学。现在想起来，我只记得反复问自己，我想要什么样的生活。我敢于承受一无所获的结果吗？无论我做出什么选择，我都不会后悔。我对自己没有信心。高考的时候，我低估了自己20分。结果我第一次排名第一。我上的大学不是很理想，我总是很担心。在我做出决定的那天晚上，我感觉自己又回到了高中填写申请表的时候。我不知道是寻求稳定还是冒险。但想想上次的教训，这次我选择了冒险，至少我心里不会再有疙瘩了。

2、考研准备

第一点：坚持

考研后，很多同学来问我的经验和方法。每个人的学习方法不同，没有什么金科玉律。我是英语专业的，参加了翻译考试。除了政治之外，其他三门学科基本上都可以算是专业课。翻译基础、英语基础、中文百科全书。翻译硕士的考研大部分以自修为主。如果总结一下自己的经验，有一点很重要，那就是坚持。当我决定参加口译考试时，我问老师口译最重要的品质是什么，他说坚持。后来复试的时候，考官也问了这个问题，我说，坚持。考研是一条不易回头的路。有很多同学都打过第二次甚至第三次战争，因为一旦做出了决定，如果得不到结果，他们总是觉得不愿意得到结果。大学生活比高中生活轻松多了。过了三年轻松的生活，突然又回到高中，这是非常罕见的。而且人的心态变化很大，在自习室里并不总是能够专心学习。到时候，那些考研的同学，那些正在找工作的同学，都会以有形和无形的方式给你带来压力。让你质疑自己的选择。这个时候，还有什么金科玉律比坚持更能让你留在自习室呢。坚持不是一件容易的事，但是如果你真的去做了，你就会一天天度过。

第二点：朋友

也就是说，研究员们。当我刚开始上自习课时，我的动力非常足。自学也很高效，时间也能保证。后来到了10月份，我感觉自己快坚持不住了。 11月份左右，我搬到了考研专用的自习室，和两个同学一起学习。感谢他们的陪伴，我基本上可以保证正常的学习时间。而且大家都在一起，闲来无事的时候分享信息，有说有笑，很开心。可以说，没有这两个好朋友，我不可能坚持下来。

第三点是真正的问题。

在复习的过程中，我常常感到困惑。就像没有目标的行走一样，因为每天的学习任务都是自己给的，而目标又那么遥远。这时候看真题，看看自己和理想的差距（不一定要做，就看能不能做），你又会充满斗志，可以去考了找出自己的不足之处。久而久之，你会对这个学校老师的出题风格有一个大概的感觉，真正在考场上做的时候也会感觉更舒服。我的真题我已经看过无数次了，但我从来没有做过。我只是在心里思考哪些是我能做的，哪些是我不能做的。随着我复习的越来越深入，我的能力越来越好，我也能做到。问题越来越多。不要刻意去寻找真正问题的答案，那是没有意义的。在纯自然的状态下去检验自己的能力，不足的地方就多加努力。考试前我终于把真题完整的做完了，而且大部分都能做。这也是一种鼓励。

三、关于厦门大学英语口译

建议你多逛考研论坛，尤其是翻译硕士论坛。你可以找到很多信息。有些信息非常有用。您也可以登录厦门大学研究生院官方网站。我所掌握的所有信息都来自这些地方。不要过分依赖前辈。他们不像你那么关心考研，所以他们知道的信息可能没有你那么多。在询问别人之前，想想你自己是否能找到信息。

厦门大学的专业设置、报考比例、参考书目、初试题、复试题、导师信息都可以在网上查到。如果说有什么独家消息的话，我只能说厦门大学真的很好，大家都有坚定的信心。哈哈，这是师姐当初对我说的。她说，来吧，你不会后悔的。这句话给了我很大的动力。像我这样性格纠结的人，最怕的就是后悔。既然我说我不会后悔，那没问题。

另外我想说，大家不要本末倒置。真正重要的是你的能力，而不是复杂的信息。与其花那么多时间研究注册率，不如花时间练习自己的翻译技巧。如果你足够强大，没有人可以阻止你得到属于你的东西。

就写这么多吧。我是一个普通的年轻人，2012年被逼疯了，走上了考研之路。机缘巧合下，我决定考取厦门大学口译专业。我通常有着截然不同的性格，只是在等待毕业的那一刻。爆发了，第一名进入复试。最终尘埃落定，皆大欢喜。上面的文字极其简单，并不是我一贯的矫揉造作的风格。虽然现在看起来风平浪静，但当时却有很多纠结。反过来，我也想鼓励一下那些陷入困境的同学们。虽然现在是一波三折，但渡过之后就会变得平静一些。

  相关文章:

  第1篇    减法的四种算法(减法的四个运算定律)    作者：admin

   8月底，考研大纲即将公布。预注册将于9月进行，正式注册将于10月进行。考研初试离我们越来越近了。朋友们早出晚归，努力复习、收集各种材料。很多人的状态可以用“忙、累、慌、乱”来形容。是不是意味着复习越努力、收集的信息越多，考研成功的概率就越大呢？并非如此。考研，你要学

  第2篇    mpa管理类联考考什么(管理类mpa联考过国家线难吗)    作者：admin

   1.学校声誉虽然MPA的学习内容与各学校的基础课程非常相似，但附加课程却明显不同，具有很强的特色。课程的设置和重点与各学校的专业特长和教学领域有很大关系。例如，对外经济贸易学校有以海关为主的课程，农业院校有以农业或扶贫为主的课程等。考生在选择时应根据自己的喜好考虑学校的声

  第3篇    考研政治真题试卷pdf(考研政治真题试卷2022)    作者：admin

   摘要本文主要从五个角度论证研究生政考试卷的重要性和必要性。首先，研究生政治考试试卷是研究生政治考试的重要组成部分。掌握真题真题可以帮助你更好的应对考试。其次，通过分析真题，可以了解考研政治的考点和命题思路，有助于提高备考效果。第三，通过分析真题，可

  第4篇    云南大学2021年硕士研究生拟录取(2020年云南大学研究生)    作者：admin

   云南大学研究生2023录取摘要云南大学是云南省重点大学之一，以优良的学风和丰富的研究资源而闻名。随着时间的流逝，云南大学2023年研究生招生即将拉开帷幕。本文将从五个角度论证并详细介绍云南大学2023年研究生招生的重要性以及招生政策的变化。1.录取政策的变化云南大学的研究生招生政策将随着时间的推移进行调整，以更好地适应当今社会的需求。2023年招生

  第5篇    南京大学的新闻传播研究生好考吗(南京大学新闻传播专业考研)    作者：admin

   南京大学新闻传播硕士考研经验摘要本文旨在分享我作为南京大学新闻与传播专业研究生的经历。我将从多个角度来论证这一点，包括准备计划、复习方法和技巧、面试准备、学术研究和准备阶段的实践经验。本文总结了我在考研期间所学到的知识，希望对即将考