- ·上一篇文章:汇率决定理论模型(汇率决定理论综述)
- ·下一篇文章:考研英语作文应用文考题特点解析怎么写(考研英语作文应用文考题特点解析及答案)
考研英语长句的分析方法有哪些(考研英语长句的分析方法是什么)
考研英语长句如何分析:去掉枝叶,留主干
1)在句子中的定语从句和状语从句下划线;
2)在所有介词短语下划线(动词be后面的除外);
3)将名词性从句作为一个整体,找出句子中所有的谓语结构、非谓语结构、介词短语和从句引导词;
4)非谓语动词结构被视为一个整体;
5)找到整个句子的主语、谓语和宾语,即句子的主干;
6)分析从句结构和非谓语动词的内部结构。
长难句分析步骤举例:经典例(2001年考研完形填空第二段)
为了大幅加强对媒体的法律控制,大法官欧文勋爵将提出一项法案草案,提议向证人支付非法费用,并将严格控制审判开始前案件的宣传量。
分析:
首先,强调定语子句和状语子句:该子句将提议向证人支付非法费用,并将严格控制审判开始前/可对案件进行的宣传量。
其次,强调介词短语:显着收紧对新闻界的法律控制
三、句子结构分析:
(1)主要结构是主语(欧文勋爵与同位语大法官)+将来时谓语(将介绍)+宾语(法案草案);
(2)修改法案草案的引导性定语从句,其中“将提议”为第一个谓语,“向非法证人付款”为动名词短语作为宾语,动名词短语内部“向证人付款”为“制造、非法”的宾语是宾补语;第二个谓词是严格控制,宣传量是其对象。在审判开始之前可以给予案件的是包含时间状语从句(审判开始之前)的定语从句,修饰公开。
请按照上述步骤仔细分解下面70个句子,并读好分解的句子甚至背下来。基本上可以解决考研中的长难句问题。
1. 这尤其如此,因为能源紧张将使得美国难以继续以高能源方式进行农业,而这种方式使得少数农民与高产量相结合成为可能。
结构分析句子: 的主干是This will bespecially true?因为引入原因状语从句。该从句嵌套在由关系代词that 引入的定语从句中,修饰高能量的美国时尚。定语从句中,that 是主语,make 是谓语,它是形式宾语,不定式短语to mix Few farms with high yields 是真实宾语(不定式短语toombine 中是主干,很少有农民是the object, with high yields 是一个状语),possible 是一个宾语补足语。这是指前一句提到的困境。 Energy Pinch翻译为“缺乏能量”; in?fashion被翻译为“方法和使用方法”。
翻译:这种困境是肯定的,因为能源的稀缺,在农业上很难继续美国这种高能耗的耕作方式,而这使得少数农民获得高产成为可能。
2. 既然智力评估是一个比较问题,我们必须确保我们用来比较受试者的量表提供了“有效”或“公平”的比较。
结构分析: 句子的主干是我们必须确定?由于引入了原因状语从句,因此对智力的评估是一个比较问题。主句还有一个介绍性宾语从句,表示我们用来比较主题的尺度提供了“有效”或“公平”的比较。
这个宾语从句嵌套在由介词with+which引入的定语从句中,我们用它来比较我们的主语,它修改了先行词的规模。 Scale在这里的意思是“规模、测量”。
翻译:由于智力评估是比较性的,因此我们必须确保在比较受试者时,使用提供“有效”或“公平”比较的量表。
3. 一般来说,当要测量的质量可以最精确地定义时,测试最有效;而当要测量或预测的内容不能很好地定义时,测试的效率最低。
结构分析: 句子的框架是什么时候测试工作最有效?什么时候效果最差? and连接两个并列从句,每个并列从句都有一个由when引入的时间状语从句,分别解释workmost effective和and(work)least effective。第二次状语从句中还有一个主语从句what?predicted。 the tests 是主句的主语,work 是动词的谓语。这里的quality是可数名词,不译为“品质”,而是译为“特性”。 Defined不能直译为“定义为”,而应翻译为主动语态的“定义”。
翻译:一般来说,当测试需要测量的特性能够被精确定义时,测试是最有效的;当无法明确定义所测量或预测的内容时,它们的效率最低。
4. 例如,它们没有补偿严重的社会不平等,因此没有说明一个处于特权地位的年轻人如果在更有利的环境下长大的话会有多大的能力。
结构分析: 句子的框架是they do not compensed?因而不告诉how?并连接两个平行从句。第二个平行从句中的how引入的宾语从句是一个带有虚拟条件句的主从复合句,他在其中长大了? (=如果他长大了?) 是一个虚条件,其中连词if 被省略。 They,主句的主语,这里指上述的测试;在句子中,able 用作might had was 的谓语。这里的underprivileged不能译为“没有特权”,而是译为“没有地位”或“物质条件差”。
翻译:例如,测试无法弥补明显的社会不公正;因此,他们无法判断一个物质条件较差的年轻人,如果在一个更好的环境中长大,会有多大的才华。
5.它从一开始就把讨论引向极端:它让你认为对待动物要么应该像人类对其他人类一样考虑,要么根本不考虑。
结构分析: 句子的框架是它从一开始就将讨论引向极端: 它邀请你认为?冒号之后的复合句进一步解释了冒号之前的部分。在复合句中,that 引入宾语从句。从句中,有两个平行的介词结构,由or? 引入。或者?作为状语,修饰动词be treat。其中,第一个带介词结构的也有关系代词that或which省略。 human 的定语从句扩展到其他人,改变了考虑因素。它指的是上述观点,如果在人权问题上没有共识,谈论动物权利是徒劳的。开头的介词短语被翻译为“从头开始”。
动词邀请应翻译为“使”、“让”或“提示”。动宾结构将考虑延伸为“给予照顾或关心”的意思,而考虑不应被翻译为“考虑”。
翻译:这一论点从一开始就将讨论推向极端,导致人们相信动物应该受到与人类本身同等程度的照顾和考虑,或者完全漠不关心。
6. 但更重要的是,这是科学家能够观察到的最远的过去,因为他们看到的是150 亿年前存在的模式和结构。
结构分析: 句子的框架是it was the farthestest that?但它是吗?那?这句话中不是强调句型。它指的是前一句中提到的距地球约150亿光年的巨大宇宙云带; that 应该由定语从句引入,修饰先行词the farthest 。 for引导表示原因的从句,从句中还有由that引导的定语从句,修饰模式和结构。
翻译:但更重要的是,这是科学家们所见过的最遥远的过去景象,因为他们看到的是150亿年前宇宙云的形状和结构。
7. 因此,当新工厂如雨后春笋般涌现,需要劳动力时,数以万计无家可归、饥饿的农业工人带着妻子和孩子,被迫进入城市寻找工作,而且是任何工作、任何条件。这会让他们活下去。
结构分析: 句子的框架is it comes that?它充当正式主语,引导性子句充当真正的主语。主语从句中还有一个由when引导的时间状语从句。主要条款是数以万计的无家可归和饥饿的农业工人“被迫”。时间状语从句的主语是新工厂,并且有一个定语从句that were springing。向上; that will keep them live 是工作的定语从句。 spring up的意思是“发生、出现、建立”。
翻译: 于是,这样的事情就发生了: 当新的工厂陆续建成,需要劳动力时,成千上万靠农业为生的无家可归、饥饿的工人被迫带着家人进入。城市;他们在找工作,无论什么样的工作,无论条件如何,只要不饿死就行。
[1][2]下一页
相关文章:
第1篇 减法的四种算法(减法的四个运算定律) 作者:admin
8月底,考研大纲即将公布。预注册将于9月进行,正式注册将于10月进行。考研初试离我们越来越近了。朋友们早出晚归,努力复习、收集各种材料。很多人的状态可以用“忙、累、慌、乱”来形容。是不是意味着复习越努力、收集的信息越多,考研成功的概率就越大呢?并非如此。考研,你要学
第2篇 mpa管理类联考考什么(管理类mpa联考过国家线难吗) 作者:admin
1.学校声誉虽然MPA的学习内容与各学校的基础课程非常相似,但附加课程却明显不同,具有很强的特色。课程的设置和重点与各学校的专业特长和教学领域有很大关系。例如,对外经济贸易学校有以海关为主的课程,农业院校有以农业或扶贫为主的课程等。考生在选择时应根据自己的喜好考虑学校的声
第3篇 考研政治真题试卷pdf(考研政治真题试卷2022) 作者:admin
摘要本文主要从五个角度论证研究生政考试卷的重要性和必要性。首先,研究生政治考试试卷是研究生政治考试的重要组成部分。掌握真题真题可以帮助你更好的应对考试。其次,通过分析真题,可以了解考研政治的考点和命题思路,有助于提高备考效果。第三,通过分析真题,可
第4篇 云南大学2021年硕士研究生拟录取(2020年云南大学研究生) 作者:admin
云南大学研究生2023录取摘要云南大学是云南省重点大学之一,以优良的学风和丰富的研究资源而闻名。随着时间的流逝,云南大学2023年研究生招生即将拉开帷幕。本文将从五个角度论证并详细介绍云南大学2023年研究生招生的重要性以及招生政策的变化。1.录取政策的变化云南大学的研究生招生政策将随着时间的推移进行调整,以更好地适应当今社会的需求。2023年招生
第5篇 南京大学的新闻传播研究生好考吗(南京大学新闻传播专业考研) 作者:admin
南京大学新闻传播硕士考研经验摘要本文旨在分享我作为南京大学新闻与传播专业研究生的经历。我将从多个角度来论证这一点,包括准备计划、复习方法和技巧、面试准备、学术研究和准备阶段的实践经验。本文总结了我在考研期间所学到的知识,希望对即将考