- ·上一篇文章:考研的十大理由(考研的十个理由)
- ·下一篇文章:先行掌握(技术先行后一句)
考研英语长难句经典200句解析(考研英语长难句200句精讲精解)
一篇考研阅读理解文章一般包含3到5个长难句,并且至少有一道关于长难句理解的题。因此,熟悉长难句的类型及其各自的要点是很有必要的。
1. 主从复合句
当一场新的艺术运动达到某种时尚时,最好找出它的倡导者的目标是什么,因为无论他们的原则在今天看来多么牵强和不合理,在未来的几年里,它们可能会被视为正常的。
【参考译文】
当一场新的艺术运动达到一定程度的受欢迎程度时,最好首先澄清其倡导者的目的,因为无论他们的创作原则在今天看起来多么牵强或荒谬,在未来这些理论可能是视为正常。
[结构分析]
这句话的主干是it is advisable to find out. for. it is possible that.when 在句子开头引入时间状语从句,and for. it is possible.(到句末)是并列从句,表示原因,其中for后面的but+形容词farfetched and unreasonable引导状语从句,表示让步。在主干中,建议找出.它是正式主语,而下面的不定式结构找出其倡导者的目的是真正的主语。
2. 平行句
在与您交谈时,您的潜在雇主正在决定您的教育、您的经验和其他资格是否会支付他雇用您的费用,并且您的“商品”和能力必须以有序且合理的方式展示。
【参考译文】
在与您交谈时,您未来的潜在老板会考虑您的教育、经验和其他资格是否会对他们雇用您有利。你的“资格”和能力必须以有序、合理、连贯的方式展现出来。
[结构分析]
这也是一个复合句,包含两个分句。第一个条款的主干是你的潜在雇主正在决定是否……,其中“是否”引入了一个宾语条款,即你的教育、经验和其他资格是否会支付他雇用你的费用;第二条的支柱是你的“商品”,必须展示你的能力……。注:付钱给某人。做某事这里的意思是“做……有利于……”; “wares”的本义是“商品、货物”,但在这篇文章中,作者认为找工作是为了推销自己,所以结合本文的背景,“wares”的意思是“(申请人的)资格或能力”。
3.定语从句
(1)这一变革通过引入大量专业元素满足了新时代的技术要求,并防止了效率下降,而效率下降通常会破坏家族企业在精力充沛的创始人之后的第二代和第三代的财富。
【参考译文】
通过聘用大量的专业人才,这一变化满足了新时代的技术要求,并防止了过去经常在充满活力的企业家第二代或第三代之后毁掉家族企业的效率下降。失去所有财产。
[结构分析]
这句话是并列句,由and连接;第一个分句的主干是“Thechange met the technologyrequirements.”,后面的介词结构中加入了大量的专业元素,充当状语,表示满足了新时代的技术要求;第二个子句的主干是(变化)阻止了效率的下降,而接下来的定语子句导致了改变效率的下降。注:Engage在这里的意思是“雇用,雇用”。
(2) 1996年的一项新闻报道调查显示,反科学的标签也被贴在了许多其他团体身上,从主张消灭最后剩余天花病毒的当局到主张减少基础研究经费的共和党人。
【参考译文】
1996 年进行的一项新闻调查显示,反科学标签还适用于许多其他团体,从主张消灭最后剩下的天花病毒品种的机构到主张减少基础研究经费的共和党人。
[结构分析]
这句话的主干是A Survey.reveals that.主语是survey,谓语是reves,接下来引入宾语从句。骨干是:反科学的标签也被贴在了许多其他团体上,接下来的部分是两个从和到连接的名词:从当局.到共和党人.描述其他团体的内容,以及两个名词后各跟一个定语从句,均由who 引导。
对新闻媒体的惊人不信任并非源于不准确或记者技能不佳,而是源于记者与读者之间每天的世界观冲突。
【参考译文】
读者对新闻媒体令人惊讶的不信任并非源于不准确的报道或糟糕的报道技巧,而是源于记者和读者之间每天的世界观冲突。
[结构分析]
这句话的主干是distrust. is not rooted in. but in.(不信任的根源不是.而是.),其中be rooted in.的意思是“根是.”。注意:这是一个特殊的句型,重点是but后面的部分。
4.名词从句
网络文化高度重视屏幕上流动的信息是根据特定请求出现的这一概念。
【参考译文】
互联网文化非常重视这样的理念:用户屏幕上显示的信息应根据用户的具体要求进行发送。
[结构分析]
这句话的主干是Onlineculture高度评价.的概念,其中概念后面的“that”引入同位语从句,解释通知的具体内容;同位语从句的主干是信息.来到那里.其中flowing on the screen用作定语,修饰信息,在句末通过特定请求用作状语,修改过来。
5.状语从句
消费者似乎只是担心,而不是恐慌,许多人表示,尽管他们适度勒紧裤腰带,但他们对经济的长期前景仍然持乐观态度。
【参考译文】
消费者似乎并不恐慌,而是感到担忧,许多人表示,虽然他们稍微收紧支出,但他们对经济的长期前景仍然持乐观态度。
[结构分析]
这句话是一个由and 连接的并列句。第二个分句的主干是many say.say后面的部分是宾语从句,其中还包含as引入的让步状语从句。
[1][2]下一页
相关文章:
第1篇 减法的四种算法(减法的四个运算定律) 作者:admin
8月底,考研大纲即将公布。预注册将于9月进行,正式注册将于10月进行。考研初试离我们越来越近了。朋友们早出晚归,努力复习、收集各种材料。很多人的状态可以用“忙、累、慌、乱”来形容。是不是意味着复习越努力、收集的信息越多,考研成功的概率就越大呢?并非如此。考研,你要学
第2篇 mpa管理类联考考什么(管理类mpa联考过国家线难吗) 作者:admin
1.学校声誉虽然MPA的学习内容与各学校的基础课程非常相似,但附加课程却明显不同,具有很强的特色。课程的设置和重点与各学校的专业特长和教学领域有很大关系。例如,对外经济贸易学校有以海关为主的课程,农业院校有以农业或扶贫为主的课程等。考生在选择时应根据自己的喜好考虑学校的声
第3篇 考研政治真题试卷pdf(考研政治真题试卷2022) 作者:admin
摘要本文主要从五个角度论证研究生政考试卷的重要性和必要性。首先,研究生政治考试试卷是研究生政治考试的重要组成部分。掌握真题真题可以帮助你更好的应对考试。其次,通过分析真题,可以了解考研政治的考点和命题思路,有助于提高备考效果。第三,通过分析真题,可
第4篇 云南大学2021年硕士研究生拟录取(2020年云南大学研究生) 作者:admin
云南大学研究生2023录取摘要云南大学是云南省重点大学之一,以优良的学风和丰富的研究资源而闻名。随着时间的流逝,云南大学2023年研究生招生即将拉开帷幕。本文将从五个角度论证并详细介绍云南大学2023年研究生招生的重要性以及招生政策的变化。1.录取政策的变化云南大学的研究生招生政策将随着时间的推移进行调整,以更好地适应当今社会的需求。2023年招生
第5篇 南京大学的新闻传播研究生好考吗(南京大学新闻传播专业考研) 作者:admin
南京大学新闻传播硕士考研经验摘要本文旨在分享我作为南京大学新闻与传播专业研究生的经历。我将从多个角度来论证这一点,包括准备计划、复习方法和技巧、面试准备、学术研究和准备阶段的实践经验。本文总结了我在考研期间所学到的知识,希望对即将考