野火诗刊(野火英语翻译)

如何训练自己提高2021年考研英语阅读能力？考研英语阅读训练就从诗歌欣赏开始吧！咱们今天来看艾青的野火——Wild Fire，每天阅读一篇，看看怎么翻译的，对大家在进行2021考试的时候非常有帮助，更多相关信息，可关注咱们综合备考频道哦。

2021考研英语阅读：诗-野火野火

野火

野火

艾青

艾青

让这些黑夜燃烧起来

在这些漆黑的夜晚燃烧

在这些高耸的山峰上

在这些高山之巅

伸出你的火焰之臂

伸出你那燃烧着火焰的手。

拥抱夜晚宽阔的胸怀

支撑黑夜的宽阔胸膛

拥抱她深蓝色冰冷的胸膛

抚摸深蓝色冰冷的乳房

从你高高跳跃的火焰的尖端

从最高点跳动的尖塔

让你的火花飞出

让你的火花飞扬

让他们像一群精灵一样降临

让它们像仙女一样飘落下来

坠入深不可测、漆黑寒冷的深渊

那些不可预知的黑暗寒冷的山谷

让它们闪现在那里沉睡的灵魂

去看看那些沉睡的灵魂

让他们，哪怕只是在茫然的梦中

让他们留在朦胧的梦里

舞动一次，欢乐之舞

还可以来一场狂欢舞会

点燃这些黑夜

在这些漆黑的夜晚燃烧

让火焰越烧越高！

更高！更高！

让你的欢乐配置

让你的喜悦成形

从地面上升到天空

从地面上升到天空

激发我们这个令人厌倦的世界

让我们沉睡的世界

随着你的烈火之舞

受到你的火的启发

站起来，翱翔！

醒来！兴奋起来！

让这黑夜的千眼

让所有的目光在这漆黑的夜晚

看你

每个人都在看着你

让心在这漆黑的夜晚

让所有的心在这漆黑的夜晚

都听从你惊天动地的召唤

他们都被你的电话震撼了

哦，你欢乐的火焰

笑声之火

哦，你颤抖的火焰

颤抖的火焰

听！从什么深邃的角落

听，从某个深处的角落

这首歌像瀑布一样赞美你……

赞美你的歌声如瀑布般响起……

陕北

陕北

1942年

1942年

以上就是为您整理的双语诗歌阅读材料——野火。如何训练自己提高英语阅读能力？阅读经典和诗歌是提高的途径之一考研英语阅读的方法，希望准备报考2021考研学子能够好好利用，文都希望这些资料能够帮助大家在复习的时候打好基础，考试的时候胸有成竹！

相关建议

2021年考研：的英文单词“呵呵”怎么写？

2021年考研：的英文单词怎么写？

【9元课堂】【直播】2020年考研复试备考策划直播课

【1元课程】《一研为定·复试》文都2020年考研【礼盒限时】

  相关文章:

  第1篇    减法的四种算法(减法的四个运算定律)    作者：admin

   8月底，考研大纲即将公布。预注册将于9月进行，正式注册将于10月进行。考研初试离我们越来越近了。朋友们早出晚归，努力复习、收集各种材料。很多人的状态可以用“忙、累、慌、乱”来形容。是不是意味着复习越努力、收集的信息越多，考研成功的概率就越大呢？并非如此。考研，你要学

  第2篇    mpa管理类联考考什么(管理类mpa联考过国家线难吗)    作者：admin

   1.学校声誉虽然MPA的学习内容与各学校的基础课程非常相似，但附加课程却明显不同，具有很强的特色。课程的设置和重点与各学校的专业特长和教学领域有很大关系。例如，对外经济贸易学校有以海关为主的课程，农业院校有以农业或扶贫为主的课程等。考生在选择时应根据自己的喜好考虑学校的声

  第3篇    考研政治真题试卷pdf(考研政治真题试卷2022)    作者：admin

   摘要本文主要从五个角度论证研究生政考试卷的重要性和必要性。首先，研究生政治考试试卷是研究生政治考试的重要组成部分。掌握真题真题可以帮助你更好的应对考试。其次，通过分析真题，可以了解考研政治的考点和命题思路，有助于提高备考效果。第三，通过分析真题，可

  第4篇    云南大学2021年硕士研究生拟录取(2020年云南大学研究生)    作者：admin

   云南大学研究生2023录取摘要云南大学是云南省重点大学之一，以优良的学风和丰富的研究资源而闻名。随着时间的流逝，云南大学2023年研究生招生即将拉开帷幕。本文将从五个角度论证并详细介绍云南大学2023年研究生招生的重要性以及招生政策的变化。1.录取政策的变化云南大学的研究生招生政策将随着时间的推移进行调整，以更好地适应当今社会的需求。2023年招生

  第5篇    南京大学的新闻传播研究生好考吗(南京大学新闻传播专业考研)    作者：admin

   南京大学新闻传播硕士考研经验摘要本文旨在分享我作为南京大学新闻与传播专业研究生的经历。我将从多个角度来论证这一点，包括准备计划、复习方法和技巧、面试准备、学术研究和准备阶段的实践经验。本文总结了我在考研期间所学到的知识，希望对即将考