做决定英语翻译短语(做决定用英语怎么翻译)

由于缺乏语言环境，虽然大家的英语水平不错，口语却相对较差。很开心大家选择了四级口语考试，四六级小编为大家准备了很多备考资料。今天学习一下2019年5月英语四级口语考前练习：做决定，希望对您有所帮助。

微信公众号【四六级 】丨官方微博【@四六级培训 】

Subject：Who can help me call the shots?

Who can help me call the shots. I don’t know what to eat for supper.

谁可以帮我做决定。我不知道晚餐吃什么。

B: What about spaghetti.

意大利面怎么样。

地道表达

call the shots

1. 解词释义

Call the

shots原来的意思是 明白无误地表现自己的愿望或想法 ，但是射箭(shot)为何出现在这个短语中了。让我们结合一个类似短语来找到一些端倪。Call one’s

shot这一短语产生的由来是：在射箭之前，射手为了表示剑手的剑术高超，通常会宣布他宣布他射向的目标，但是如果有别人替射手，射手就必需按照别人宣布的目标瞄准射箭。这种射箭项目中帮射手决定射击行为的行为就是call

one’s shots。后来，call the shots也有了 做决定 发号司令 的意思。

2. 典型范例

e.g. To be a leader, you should know how to call the shots.

作为领导，你应该知道怎么做决断。

e.g. Don t ask me when we get off work. I do not call the shots around

here.

不要问我什么时候我们可以下班.在这里我说话不算数。

e.g. Mike is a first-rate leader who knows how to call the shots.

麦克是一个知道如何指挥的一流领导者。

e.g. What do you always get to call the shots? I want to make some

decisions too.

为什么总是你在拿主意?我也想作决定。

  相关文章:

   1.alterv.改变，改动，变更2.burstvi.n.突然发生，爆裂3.disposevi.除掉;处置;解决;处理(of)4.blastn.爆炸;气流vi.炸，炸掉5.consumev.消耗，耗尽6.splitv.劈开;割裂;分裂a.裂开的7.spitv.吐(唾液等);唾弃8.spillv.溢出，溅出，倒出9.slipv.滑动，滑落;忽略10.

   关于四级写作，通常大家都会背诵一些作文模板句和常用素材，考场上再结合主题自己写一些，这样在作文上拿到的分数就会达到一个相对稳定的档次。想要在此基础上锦上添花，今天四六级和大家分享22020年6月大学英语四级模板范文：景点，希望对您有所帮助。大学英语四级模板范文：景点ThePal

   听力的训练是一项系统工程。只靠多听，采取量中求质的办法，是很难大幅度地提高学生的听力的。要提高学生听力，应从以下几方面入手。1、读准语音正确的语音是听音辨音的基础，只有把英语音学准读准，才能进行听音辨音。因此，我要求学生每天早晨坚持半小时的听录音跟读练习，跟读过程中，只求读准语音。随堂设计5分钟的辨音练习，形式可多样化。比如：一生朗读，其余听辨有无错

   四六级考试网提醒各位考生，11月12日大学英语四六级考试准考证打印入口已经开通了，距离考试的日子越来越近，今天和大家分享2018年12月大学英语六级作文模板：谚语格言类，请看下面的文章内容。文章题目为一句格言或谚语，通常模式为：解释谚语-举例论证-画龙点睛1.阐述名言或主题所蕴涵的意义。2.分析并举例使其更充实。Thegoodol

   2022年6月大学英语四级考试需要提前准备，提前背些范文，对范文里的句子进行灵活改编，能够更容易在写作中拿到高分，四六级网小编为大家整理2022年6月英语四级写作范文，希望对大家的四级考试作文题有帮助~Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopic:MyViewontheL