四级英语长难句结构分析(四级长难句分析例句)

Exercise

Dying patients especially—who are easiest to mislead and most often kept in the dark—can then not make decisions about the end of life: about whether or not they should enter a hospital, or to have surgery; about where and with whom they should spend their remaining time; about how they should bring their affairs to a close and take leave.

Computer crime, a phrase denoting illegal and surreptitious attempts to invade data banks in order to steal or modify records, or to release over computer networks software called a virus that corrupts data and programs, has grown at an alarming rate since the development of computer communications.

Hence, though the normal child masters some 80,000 words in sixteen years — about fourteen per day— little of this learning takes place in school.

要点分析和参考译文

要点：要点该句中破折号内得成分是插入语。介词about 之后三个分别由“whether or not”“where and with whom”“how”引起得从句做其宾语。动词短语to bring to a close意为“to cause to come to an end”; “to take leave”意为“say goodbye to sb.”

参考译文：特别是濒临死亡的病人——他们最容易受骗，也最会被蒙在鼓里——从而不能做出临终前的有关抉择：是否要住院，是否要进行手术，在何处与何人度过剩下的一点时光，以及如何处理完自己的事后再告别人世。

要点：本句的主句是“Computer crime grams, has grown at an alarming rate……”逗号之间的插入结构“a phrase……programs”是主句主语“Computer crime”的同位语。

参考译文：随着计算机通信的迅速发展，计算机犯罪以令人震惊的速度增长。计算机犯罪这个术语指的是用非法的，秘密的手段入侵数据库，以便偷取或修改数据库资料，或是在计算机网络中散布病毒软件，这些病毒能毁坏数据和程序。

要点：hence，就这样，副词表示结果。Though引导让步状语从句，从句的主语为the normal child, 谓语为master, about fourteen per day为插入语，起补充说明的作用，主句的主语为little of this learning; 主句的谓语是takes place

参考译文：这样，尽管正常的孩子在16年里能掌握大约8万个单词，大约一天学14个，但只有很少一部分是在学校里学来得。

四六级考前冲刺直播周系列预告》》新东方四六级模考点题班免费开讲

2014年6月全国英语四六级考试将于6月14日举行，届时四六级频道会第一时间更新公布2014年6月英语四六级真题及解析，并邀请北京新东方四六级教师团队进行考后试题解析，请同学们密切关注四六级频道及2014年英语四六级真题解析专题。收听新浪微博@四六级了解最新消息。

时间：2014年6月14日

主讲内容：2014年英语四六级真题及答案解析

  相关文章:

   70.gas/gs/n.①气体②煤气③汽油④毒气vt.①用毒气毒(死)②(up)给(汽车)加油【考点】steponthegas表示“踩油门，加大油门”。71.gasoline/.gs`lin，`gslin/n.汽油72.gaze/geiz/v./n.凝视，注视【考点】g

   大学英语六级听力备考需要掌握一些六级高频词汇，关于英语六级听力练习，是整个备考中比较难下手的一部分，今天四六级为大家分享英语六级听力练习：就餐类，希望对您有所帮助。微信公众号【四六级】丨官方微博【@四六级培训】英语六级听力练习：就餐类waiter/waitress男/女服务员pork猪肉order点菜beefsteak

   正在准备2020年6月英语六级考试的小伙伴们一定有不少同学还在困惑如何高效备考，尽管有一些解题方法及答题技巧，但这都是建立在一定的词汇量基础之上的。当同学们掌握了一定的单词量之后，就会发现在做题的时候很多之前的小问题都会迎刃而解。今天四

   2021年上半年大学英语四六级考试已经结束，各位参加12月四级考试的小伙伴该提前做准备了，四六级网小编为大家整理2021年12月大学英语四级阅读题练习，希望对大家的四级考试阅读题有帮助~Asubjectwhichseemstohavebeeninsufficientlystudiedbydoctorsandpsychologistsistheinflue

   1.条件句中虚拟语气的形式从句中提出一种与客观现实不相符或根本不可能存在的条件，主句会产生的一种不可能获得的结果。条件句中的虚拟语气根据不同的时间有三种不同的形式。时间从句谓语形式主句谓语形式将来动词过去式(be用we