- ·上一篇文章:孙子兵法四六级翻译(孙子兵法全文及翻译古诗文网)
- ·下一篇文章:2018年英语6级翻译(2018年六级翻译真题汇总)
关于英语写作的心得体会(英语写作的感悟)
大家学习英语或多或少都带一些目的,为了考试、工作、出国或者直接炫耀,但是在写作过程中往往容易刻意的去追求美国的俚语、俗语甚至肮脏的词汇,这应该是个误区。
现在满大街流行的“Sxxx”,“Fxxx”之类的词汇大家应该尽量避免说出口,而且永远不能用于书面英语之中,除非你是在为好莱坞写剧本。
至于通常英语杂志上介绍的谚语或者成语,也要尽量避免使用,因为对于中国人来说,熟练运用英语成语几乎不可能,像Economist这样的风格只能欣赏不要模仿。
为了使文章生动,应该多用动词少用形容词,多用主动语态少用被动语态,这个好像是与中文的写作相反,所以比较难把握。
一定要关注语法,词汇用错或者不确切有时不可避免,但是语法错误应该可以完全杜绝,特别要注意介词和冠词,这些细小之处通过多练可以解决。
避免在文章中用缩写词,比如BTW,ASAP,有时写信可以接受,但是通常来讲这些缩写词汇不应该出现在文章中,还有比如MOFTECWTO之类的词汇,尽可能的写全名,如果下文中接续提到,可以用theChineseforeignministry或者theworldtradebody等等词语来代替。
口语和书面语言有着很大的不同,所以英语写作的另一个弊病就是结构疏松,很不幸,我也无法摆脱这一顽症,所谓“兴之所致,侃侃而谈”的写作风格所带来的就是旁边老外编辑的疯狂大笑。
还有一点,如果在句子中间用逗号,逗号一定是两个,鲜有例外。
相关文章:
第1篇 四级考试词汇题(英语四级词汇题及答案详解) 作者:admin
70.gas/gs/n.①气体②煤气③汽油④毒气vt.①用毒气毒(死)②(up)给(汽车)加油【考点】steponthegas表示“踩油门,加大油门”。71.gasoline/.gs`lin,`gslin/n.汽油72.gaze/geiz/v./n.凝视,注视【考点】g
第2篇 六级翻译饮食(六级口语food safety) 作者:admin
大学英语六级听力备考需要掌握一些六级高频词汇,关于英语六级听力练习,是整个备考中比较难下手的一部分,今天四六级为大家分享英语六级听力练习:就餐类,希望对您有所帮助。微信公众号【四六级】丨官方微博【@四六级培训】英语六级听力练习:就餐类waiter/waitress男/女服务员pork猪肉order点菜beefsteak
第3篇 四级词汇g开头(g开头的四级单词) 作者:admin
正在准备2020年6月英语六级考试的小伙伴们一定有不少同学还在困惑如何高效备考,尽管有一些解题方法及答题技巧,但这都是建立在一定的词汇量基础之上的。当同学们掌握了一定的单词量之后,就会发现在做题的时候很多之前的小问题都会迎刃而解。今天四
第4篇 四级阅读理解选项分布(四级阅读理解讲解) 作者:admin
2021年上半年大学英语四六级考试已经结束,各位参加12月四级考试的小伙伴该提前做准备了,四六级网小编为大家整理2021年12月大学英语四级阅读题练习,希望对大家的四级考试阅读题有帮助~Asubjectwhichseemstohavebeeninsufficientlystudiedbydoctorsandpsychologistsistheinflue
第5篇 虚拟语气六级例句(英语条件句和虚拟语气) 作者:admin
1.条件句中虚拟语气的形式从句中提出一种与客观现实不相符或根本不可能存在的条件,主句会产生的一种不可能获得的结果。条件句中的虚拟语气根据不同的时间有三种不同的形式。时间从句谓语形式主句谓语形式将来动词过去式(be用we