中国山水画四级翻译(山水画六级翻译)

2017年6月英语四级翻译题库：山水画

2017年6月英语四级翻译题库汇总

山水画一直以来都被誉为中国绘画的最高境界。它品味高端，很受欢迎。一般意义上，中国山水画被认为是书法、绘画及诗歌的结合或延伸。汉语“山水”这个词由“山”和“水”两个汉字组成，且与道教的哲学思想相联系，它强调的是人与自然的和谐。中国画家描绘的并不总是真实的世界，他们呈现的是自己想象出来的风景，这些风景不再只是对眼前世界的描绘，而是画家内在思想的写照。因此，人们认为欣赏山水画除了可以很好地了解画家的内心世界之外，还可以净化自己的灵魂。

四级翻译参考答案:

Landscape painting is traditionally considered as the highest form of Chinese painting styles. It is very popular and is associated with refined scholarly taste. Chinese Landscape painting in general is seen as a combination or extension of calligraphy, painting, and poetry. The Chinese term for “landscape” is made up of two characters meaning “mountains and water”. It is linked with the philosophy of Daoism, which emphasizes harmony with the natural world. Chinese artists do not usually paint real place but imaginary landscape which is no longer about the description of the visible world, but a means of conveying the inner mind. People therefore believe that looking at landscape painting is a good way to realize the artist’s inner heart as well as a way to purify their souls.

英语四级备考每周精选推荐：5月第三周
作文	四级作文模板及范文汇总	四级作文万能句型八类	四级作文开头六大写法	四级作文万能开头句式汇总
	四级作文常用的70个短语	四级看图作文万能模板	四级作文范文50篇	四级作文常用加分谚语
听力	四级听力四大提分攻略	英语四级听力提高四个方法	四级听力篇章四类常考场景	四级听力长对话解题技巧
	四级听力长对话解题窍门	四级听力裸考猜答案技巧	四级听力九大技巧汇总	四级听力常考十三类场景词汇
阅读	四级阅读理解100篇精析汇总	四级阅读长篇阅读技巧	大学四级阅读技巧	英语四级阅读理解技巧
	四级阅读选词填空三大解题技巧	四级阅读理解常用句型	四级阅读理解解题技巧	四级阅读裸考必知10点
翻译	英语四级翻译每日一练汇总	英语四级翻译题库	大学四级翻译技巧	四级段落翻译技巧
	四级翻译常用句型汇总	四级段落翻译练习汇总	英语四级翻译技巧十九个	定语从句四级翻译练习
口语	四级口语自我介绍20秒示例	2017年上半年英语四级口语考试内容	个人陈述模拟练习汇总	英语四级口语复习建议
	口语自我介绍范文汇总	英语四级口语句型必备汇总	英语四级口语准考证打印方法	2017年上半年英语四级口语考试流程
词汇	四级词汇高效记忆训练汇总	四级高频单词300个汇总	570个英语四级高频词汇下载	四级高频词汇584个汇总
	四级高频词汇及例句汇总	四级活跃词汇1000个汇总	英语四级易混淆词汇整理	50个句子记完7000个单词
语法	大学英语四级语法大全目录	英语四级语法点集锦	四级语法巩固练习100题	四级9种常用时态语法归纳

  相关文章:

  第1篇    2015.12英语六级作文(2015六级作文真题)    作者：admin

   Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayentitled“MyViewonUniversityRanking”Youshouldwriteatleast150words.范文MyViewonUniversityRankingThepastyearshave

  第2篇    农历六用英语怎么说(农历翻译成英语)    作者：admin

   相传在4000多年前的夏朝，即中国历史上第一个奴隶制王朝就开始有了历法(calendar)，后人把当时中国古老的传统历法叫“夏历”。夏历是按月亮的运行周期(rotatingcycle)制定的，故又称作“阴历”。由于夏历中有一年四季节

  第3篇    2012年6月英语四级作文范文(2012年6月大学英语四级作文)    作者：admin

   Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopicABoominContinuingEducation.Youshouldwriteatlea

  第4篇    四级图表作文常用的50个句型有哪些(四级图表作文常用的50个句型是什么)    作者：admin

   四六级图表作文题总是让大家不知所措，英语四级频道给大家发50个套句，融会贯通走起!每天过10个，5天时间解决四六级图文写作!GO!GO!!GO!!!1.thetableshowsthechangesinthenumberof……overtheperiodfrom……to……该表格描述了在……年之……年

  第5篇    宿舍生活四级英语作文(关于大学生宿舍生活的英语作文)    作者：admin

   距离2019年12月大学英语四级考试还剩不到2个月时间，不知各位考生准备好了嘛~四级写作是四级考试中的重头戏，今天四六级为大家分享2019.12月英语四级范文模板：宿舍生活，满满的干货，只要你认真用心的学，就能取得好成绩!12月英语