- ·上一篇文章:考研英语完形填空对几个合理(考研英语完形填空常考词汇)
- ·下一篇文章:考研政治刚开始如何准备(考研政治现在可以开始背了吗)
6大系动词(考研常见系动词)
在考研英语复习中,考研英语语法一直是阅读和翻译的关键。为此,
当谈到连系动词时,很多学生会脱口而出,连系动词是动词be。这是不全面和准确的。事实上,动词be只是连系动词的一种,其表达方式有“am、is、are”等时态。例如,过去时“was, were”和完成时“has was, had be, had was”。 be动词相信大家都很熟悉,这里就不多说了。我想给大家详细解释的是除了be动词之外的其他五种连系动词。老师会举例给学生一一讲解:
第一类称为表象动词,如:seem、appear。学生应该熟悉“seem”这个词,通常翻译为“似乎、好像”,但“appear”这个词既具有实词动词又具有连系动词的意思,需要注意学生翻译的时候。比如我举了两个例子:他突然出现了他突然出现了。他看起来不高兴他看起来不高兴。那么大家也注意到了,两个例子中的appear有不同的含义。因为在第一句中,appear是一个实词动词,所以它的意思是“出现”,而在第二句中,它是一个连系动词,所以它的意思是“似乎,好像”。那么如何区分呢?这很简单。当它用作实体动词时,通常后接副词;当它用作连系动词时,通常后接形容词或名词。
第二类称为感觉动词,如:声音、外观、气味、味道、感觉。这五个系动词分别对应于人的五种感觉,因此称为感觉系动词。这些系动词后面可以跟形容词作为谓语,例如:it sound good、thefish sells good、the布料感觉光滑、shelooksbeautiful、itstastessweet。翻译的时候意思比较固定,所以翻译起来并不困难。
第三种系动词称为连续系动词,例如:keep、remain、stay。当这些系词后面跟形容词时,它们都表示“保持”,例如:keepsilent、“keepsilent”,remain用作系词时表示“保持”。表示某人或某物仍处于某种状态,意思是“仍然”,例如:局势依然紧张。 “局势依然紧张。”当用作实体动词时,stay的意思是“留在……地方”,例如stay at home“呆在家里”。但是保持冷静、保持静止怎么翻译呢?这时候你会发现stay后面是形容词,所以翻译的时候就译为“保持冷静”、“保持静止”。如何区分?即当stay后面接形容词时,用作系动词,译为“keep”。
另一个例子是第四类共轭动词:become、go、turn、come、run、get、fall、grow。顾名思义,屈折动词是一组强调“成为……”含义的单词。比如,变得更大,叶子变黄,这两个词比较简单,我们把它们翻译成短语可以更顺利,但是接下来我们给大家举的例子可能不太好理解,因为它们有实体动词和连系动词的含义。关键是两者的含义有很大不同。例如:我们的梦想已经实现了“我们的梦想已经实现了”。不受控制地运行“变得不受控制”。 get better“变得更好”,入睡“睡着了”,生病“生病”,变坏“变坏”grow unfashion“过时”。你会发现,在这些短语中,我们熟悉的come、go、fall、run并没有翻译成常见的意思。那是因为这里都用作系动词,所以都译为“Become.”。
这类变化连系动词中有四个词需要特别注意,因为它们的实际动词含义与连系动词的含义有很大不同。如果一不小心翻译错了,就很难理解句子的意思。还有最后一类称为终止系动词,例如:prove、turn out。这组系词强调事情的结果。 Prove 被翻译为“证明……”,turn out 被翻译为“结果是……”。以下是一些例子:该消息被证明是错误的。结果天气很好。结果天气很好。
以上是对六种系系动词的解释。当然,学生不需要刻意去记忆其分类名称。你需要掌握的是那些意义与连系动词有很大不同的连系动词。这里有六个需要特别注意的:出现、停留、去、来、跑、跌倒。最好将短语组合起来以帮助记忆。好了,以上就是六大系动词及其翻译方法的介绍。希望对大家有所帮助。
相关文章:
第1篇 减法的四种算法(减法的四个运算定律) 作者:admin
8月底,考研大纲即将公布。预注册将于9月进行,正式注册将于10月进行。考研初试离我们越来越近了。朋友们早出晚归,努力复习、收集各种材料。很多人的状态可以用“忙、累、慌、乱”来形容。是不是意味着复习越努力、收集的信息越多,考研成功的概率就越大呢?并非如此。考研,你要学
第2篇 mpa管理类联考考什么(管理类mpa联考过国家线难吗) 作者:admin
1.学校声誉虽然MPA的学习内容与各学校的基础课程非常相似,但附加课程却明显不同,具有很强的特色。课程的设置和重点与各学校的专业特长和教学领域有很大关系。例如,对外经济贸易学校有以海关为主的课程,农业院校有以农业或扶贫为主的课程等。考生在选择时应根据自己的喜好考虑学校的声
第3篇 考研政治真题试卷pdf(考研政治真题试卷2022) 作者:admin
摘要本文主要从五个角度论证研究生政考试卷的重要性和必要性。首先,研究生政治考试试卷是研究生政治考试的重要组成部分。掌握真题真题可以帮助你更好的应对考试。其次,通过分析真题,可以了解考研政治的考点和命题思路,有助于提高备考效果。第三,通过分析真题,可
第4篇 云南大学2021年硕士研究生拟录取(2020年云南大学研究生) 作者:admin
云南大学研究生2023录取摘要云南大学是云南省重点大学之一,以优良的学风和丰富的研究资源而闻名。随着时间的流逝,云南大学2023年研究生招生即将拉开帷幕。本文将从五个角度论证并详细介绍云南大学2023年研究生招生的重要性以及招生政策的变化。1.录取政策的变化云南大学的研究生招生政策将随着时间的推移进行调整,以更好地适应当今社会的需求。2023年招生
第5篇 南京大学的新闻传播研究生好考吗(南京大学新闻传播专业考研) 作者:admin
南京大学新闻传播硕士考研经验摘要本文旨在分享我作为南京大学新闻与传播专业研究生的经历。我将从多个角度来论证这一点,包括准备计划、复习方法和技巧、面试准备、学术研究和准备阶段的实践经验。本文总结了我在考研期间所学到的知识,希望对即将考